We don't really know what a grumpoid is, they just show up out of the portal and act cranky about it. There's a bit of variation when it comes to portal calibration, which explains all of the weird different formations and hybrids that have been turning up.